"عقلان أفضل من عقل واحد."
" اليد الواحدة لا تصفق"
التحدث إلى جمهورك بلغتهم الخاصة هو الخطوة الأولى للتميز.
خدمة توطين المحتوى
يبذُل المسوّقون في جميع أنحاء العالم قُصارى جهدهم للتوصّل إلى أفكار مبتكرة لحملات تسويقيّة مميّزة. وعلى الرغم من روعة أفكارهم، فإنّها قد لا تكون قابلة للتطبيق أحيانًا في السوق الذي تعمل به بسبب الاختلافات الثقافيّة.
وإذا كان لديك موقع إلكترونيّ رائع، ولكنه باللغة الإنجليزيّة فقط، فقد تفقد شريحة كبيرة من العملاء المحتملين.
كيف يمكننا مساعدتك؟
نحن في كونتنت مي نكسر هذا الحاجز من خلال خدمة توطين المحتوى، كما نستطيع ترجمة المحتوى بطريقة تناسب المعايير الثقافيّة الخاصّة بجمهورك وبنبرة صوت ذات صدى واسع.
تكمن قوّتنا في دراسة الأسواق المختلفة، وهذا يمكّننا من ملاحظة الفروق الدقيقة بين ثقافات المجتمعات، فنستطيع الوصول إلى جمهورك المستهدف بمفردات مميّزة يفهمها على الفور ويربطها بسهولة بعلامتك التجاريّة.